Versión 2026-10-19
Cómo decirnos que algo que hay aquí es tuyo, o que apareces en ello, y que no debería estar aquí, y qué hacemos al respecto.
Para quién es
Este documento lo usan dos personas distintas, y cada una necesita cosas diferentes.
- alguien cuya propia obra ha publicado aquí otra persona
- alguien que aparece en material publicado aquí sin haberlo aceptado
El segundo caso se atiende antes que el primero. Los derechos de autor son una reclamación sobre la titularidad. Una imagen de una persona que no dio su consentimiento es una reclamación sobre esa persona, y es más urgente.
Cómo decírnoslo
Usa el formulario de la página de contacto y elige el asunto de aviso legal. Está abierto a todo el mundo, con cuenta o sin ella.
Un aviso debe indicar:
- qué material es y dónde está, con la mayor precisión posible
- la obra de la que eres titular, o el hecho de que eres la persona que aparece
- tu nombre y una dirección de correo en la que podamos contactarte
- una declaración de que crees de buena fe que ese uso no está autorizado por ti, por tu representante ni por la ley
- una declaración de que lo que dices es exacto y, en el caso de una reclamación de derechos de autor, de que eres titular del derecho o puedes actuar en nombre de quien lo es
Si nos estás diciendo que apareces en algo sin haberlo aceptado, dilo claramente, porque eso sigue una vía más rápida.
Qué ocurre
- el material que se reclama como imagen de alguien que no dio su consentimiento se retira mientras se examina, y solo se restablece si resulta que la reclamación era errónea. Dejarlo publicado mientras alguien decide es precisamente el daño
- una reclamación de derechos de autor se examina antes de retirar nada, porque retirar algo por una reclamación sin examinar es una forma de quitarse de en medio a la competencia
- a quien lo publicó se le informa de qué se ha reclamado y por qué, y puede responder con una contranotificación a través del mismo formulario
- cualquiera de las dos partes puede recurrir, y el documento de denuncias y recursos explica cómo
Lo que no haremos
- no entregaremos los datos de un miembro a otro miembro, en ninguna de las dos direcciones, sea cual sea la reclamación, salvo que lo exija un tribunal o la ley
- no decidiremos quién es titular de algo. Decidimos si se queda aquí
Reclamaciones reiteradas
Se cierra la cuenta que publica una y otra vez obras ajenas. También se toman medidas contra la cuenta que presenta una y otra vez reclamaciones que resultan ser falsas, porque una reclamación falsa es una forma de atacar a alguien. Presentar a sabiendas una reclamación falsa también puede hacerte responsable ante la persona contra la que reclamaste.
Cambios
Este documento lleva un número de versión. Cuando cambia, cambia la versión, y una traducción solo se publica cuando está completa.
Esta es una traducción. La versión en inglés es la que rige.